Interprète en vidéo

Vidéo : Interprète - Mon métier en 2 minutes — Phosphore (Bayard Jeunesse)

Métier : Traduire oralement la parole des orateurs lors de débats, discours, sommets politiques... en simultané (au fur et à mesure) ou en consécutif (en prenant des notes pour restituer à la fin). Parfaitement bilingue ou trilingue, l'interprète restitue le ton, les termes techniques et même les plaisanteries pour rendre la traduction la plus naturelle et fidèle possible. Il/elle est salarié.e d’